いわゆる「四十肩」「五十肩」であれば、肩の関節を動かしたときに痛みや動きの制限が出る。しかし、実際に肩を動かしてもらったところ異常は見られなかった。触診したところ頚椎の７番に強い圧痛があり、頚部から左の肩背部にかけて筋緊張が強く出ていた。まず活法で肩背部の緊張を緩和し、その後左のふくらはぎにあるツボに鍼をした。症状は来院時10→5となり、初回はここで終了。 　2診目、「就寝時の痛みが無くなり、よく眠れるようになった」とのこと。首の可動域も大幅に改善しているが、可動域いっぱいまで動かすと肩に痛みとしびれが出現する。前回あった頚椎7番付近の圧痛はなくなり、頚椎4番の外側に圧痛が出ていた。頚部の可動域を広げる活法を行い、頚椎4番の外側に鍼をした。これで治療を終えようとしたところ、「仕事で車を運転しているときも左肩がだるくなってくる。」と言われたので、左足の付け根に活法を行い、さらに肩上部の緊張をゆるめた。これで症状は初診時10→2となり、首の可動域はほぼ正常に戻ったので治療を終了し、しばらく様子を見ることにした。

来院時の訴えは「左肩が痛い」ということであったが、痛みの原因は肩ではなく頚部であった。また、殿部(足の付け根)をゆるめることでさら症状が改善したことから、頚肩部の筋緊張は腰殿部とも関係があることが示唆された症例。